第 1 集 · 梅雨时节
林砚秋接到随行翻译任务，在火车站举着写错名字的接站牌，等来一位扛着三脚架的俄罗斯姑娘。
45分钟
《俄罗斯姑娘在小城》
她带着贝加尔湖的风，吹皱了小城的一池春水
主演
- 林砚秋
- 陆雪桐
- 周秉昆
- 宋晚舟
- 赵怀瑾
- 沈望舒
剧情简介
南方小城临江，梅雨季节格外漫长。老纺织厂即将改造成文创园，却来了一位金发碧眼的俄罗斯姑娘——叶卡捷琳娜，她带着一台旧相机和一本泛黄的笔记本，说要找五十年前在此工作过的祖母留下的痕迹。
本地翻译社派出的林砚秋不情不愿地接下随行翻译的活儿，还被迫把自家老宅的空房租给她。一个是习惯把心事藏进方言里的内敛青年，一个是直来直去、逢人便笑的异乡客，同一屋檐下的摩擦从第一顿晚饭就开始了。
叶卡捷琳娜用镜头记录小城的早市、巷弄和跳广场舞的大妈，也拍下了林砚秋修补旧书时专注的侧脸。渐渐地，邻居们从围观到招呼她喝汤，老厂长翻出尘封的档案柜，一段关于中苏技术协作的往事被重新拼凑。
当叶卡捷琳娜终于找到祖母当年参与设计的织布机图纸时，却发现图纸背面写着另一个人的名字——正是林砚秋的爷爷。两个年轻人站在旧厂房的天车前，忽然明白有些相遇是一场迟到了半个世纪的回信。
影片档案
- 年份
- 2025
- 地区
- 中国大陆
- 类型
- 剧情、爱情、喜剧
- 导演
- 顾长庚
- 编剧
- 程知遥、苏合
- 语言
- 汉语普通话、俄语
- 单集时长
- 45分钟
- 评分
- 8.2
- 首播平台
- 未定
- 拍摄地点
- 湖南、黑龙江
- 色彩风格
- 暖调胶片感
关键帧时间轴
横向滚动 · 一帧一格
- 01 00:00 梅雨里的翻译订单
- 02 08:30 老宅住进不速之客
- 03 22:15 早市上的第一张合影
- 04 41:00 档案馆尘封的卷宗
- 05 55:20 跳广场舞的喀秋莎
- 06 70:45 旧图纸背面的名字
- 07 88:10 天车之下的告白
分集档案
共 24 集 · 已收录前 6 集
第 2 集 · 同一屋檐
老宅只有一间空房，叶卡捷琳娜用一顿红菜汤说服了林砚秋的母亲。
45分钟
第 3 集 · 早市迷路
叶卡捷琳娜独自去早市拍照，因为听不懂方言买错食材，被林砚秋在豆腐摊前找到。
45分钟
第 4 集 · 旧厂来客
老厂长拒绝外人进档案室，叶卡捷琳娜在门口坐了一下午，画下生锈的厂牌。
44分钟
第 5 集 · 一张合影
广场舞大妈们拉着叶卡捷琳娜入队，林砚秋在镜头里第一次看见她笑出眼泪。
45分钟
第 6 集 · 图纸背面
老厂长终于打开档案柜，叶卡捷琳娜发现祖母的签名旁还有另一个熟悉的名字。
46分钟
观众留言
档案卡片 · 三栏瀑布流
第一集接站牌上名字写错那段太真实了，林砚秋举着牌子东张西望的样子让我笑出声。
巷口等风
红菜汤换房租，这姑娘太会了。我妈要是在场肯定直接免租。
半盏清茶
镜头里的临江小城太有味道了，青石板和晾衣绳，每一帧都想截图。
胶片未眠
两个爷爷的名字同时出现在图纸上，这伏笔我服气，已经开始二刷找细节。
南方有雨
林砚秋修书那场戏一句台词没有，但眼神戏很足，男主选得真好。
苏打气泡
作为纺织厂子弟，看到天车和档案柜直接破防，那个年代的技术协作是真的。
老厂房守夜人
叶卡捷琳娜拍照时的构图很专业，剧组是不是请了摄影指导来客串？
喀秋莎的耳机
从互相看不顺眼到并肩找图纸，这感情线不着急，慢慢炖的才香。
小城故事多